Úr Isten, áldj meg jóvoltodból
Úr Isten, áldj meg jóvoltodból
És kegyesen fordulj hozzánk,
Oltalmazz meg minden gonosztól,
Szent színedet fordítsd reánk,
Hogy e földön minden
Megismerje szépen
A te utadat,
És a pogány népek
Téged tiszteljenek,
Megtartójukat.
És akkoron dicsérnek téged,
Dicsérnek téged a népek, :/:
Nagy tisztességet tesznek néked.
A pogányok is örülnek,
Midőn mindeneket :/:
És a pogány népet
Szent igazsággal
Bírod és ítéled
És jóra vezérled
Nagy hatalmaddal.
Dicsérjen téged minden nemzet,
Úr Isten, téged dicsérjen! :/:
A föld teremjen bő gyümölcsöt,
Áldjon meg minket az Isten!
Adja szent malasztját, :/:
Nyújtsa áldomását,
És ő felségét
Félje és rettegje
E föld kereksége,
Mint ő Istenét.
Home