MAPENDO
Celui qui a l'Amour
Ne fait du mal à personne !
Et non plus personne
Ne lui fait du mal !
Car dans son cœur
Il a les vertus de Dieu !
Notre Dieu, Il est Amour !
Devant l'Amour
Tout genou fléchit !
Le fou de Gadara,
(A fléchi !)
La tombe de Lazare,
(A fléchi !)
Aujourd'hui le taureau
En courroux,
(A fléchi !)
Ye ye ye ohhhh !
Mungu wetu !
(Mungu wetu ni mapendo !)
-Mungu wa milele !
(Mungu wetu ni mapendo !)
Si je n'arrive pas
A mettre mon bras,
Autour de mon frère,
Je suis un rétrograde !
Oh Seigneur Jésus,
Viens en aide à ma faiblesse !
Oh ! Mon Roi,
Donne-moi de Ton Amour !
Pour que j'aime comme Jésus !
Lui qui pouvait aimer Judas eh,
Sachant qu'il était un démon,
Et qu'il devait Le trahir !
Si tu veux parler
A propos de ton frère,
Si tu veux parler
A propos de ta sœur,
Parle seulement en bien !
Sinon ferme ta bouche !
Bomba mabe
Ya moninga na yo eh !
Kamata pawu
Zipa salité na ye !
Nzela yango ezali molayi oh !
Lobi lobi pe
Ekoki kokomela yo eh !
Ye ye ye oh !
Mungu wetu !
Mungu wetu ni mapendo !
Mungu wetu ni mapendo !
Si tu es incapable d'aimer
Le frère que tu vois,
Si tu es incapable d'aimer
La sœur que tu vois,
Comment peux-tu aimer
Dieu que tu ne sais voir ?
Or, aujourd'hui Dieu se cache
Dans des humains !
Il est ici voilé
Dans ton frère à côté !
Il est là-bas caché
Dans ta sœur à côté !
Tala malamu moninga
Afandi na yo wana,
Oh! Kaka ye,
(A bombi Nzambe
Na motema na ye !)
Kotala mingi te
Bolembu na ye wana,
Oh kaka ye,
(A bombi Nzambe
Na motema na ye !)
Ah! Opesi ye mbote,
(Y’opesi Nzambe !)
Po ye,
(Abombi Nzambe
Na motema na ye !)
Okabeli ye,
(Okabeli Nzambe)
Po ye,
(A bombi Nzambe
Na motema na ye !)
Soki yo, oyambi ye,
(Y’oyambi Nzambe !)
Po ye,
(A bombi Nzambe
Na motema na ye !)
Soki yo, oyambi ye
(Y’oyambi Nzambe !)
Po ye,
(A bombi Nzambe
Na motema na ye !)
Ehhhhhh !
Oh ! Mungu we… !
Mungu wetu ni mapendo !
-Mungu wa milele !
(Mungu wetu ni mapendo !)
Mungu wa Salama !
(Mungu wetu ni mapendo !)
Oh ! Mungu we… !
(Mungu wetu ni mapendo !
Mungu wetu ni mapendo !)
Ekolongola mabe,
Pe ekotia boyokani.....
(Mungu wetu ni mapendo !)
Home